Voilà maintenant quelques années que les québécois de LIQA viennent partager pendant quelques jours la folle aventure de la Halle de mai avec les Restons Calmes. Sous l’oeil redoutable de l’arbitre et accompagné par un groupe de musique, les jouteurs et jouteuses donneront toute leur énergie pour convoquer dans la patinoire des histoires tout droit sorties de leur imagination.